PER MODO DI DIRE – Fare una marachella
Il termine “marachella” deriva dall’ebraico «meraggel», «esploratore, spia», che nel parlare giudeo-triestino divenne «maraghel»
Linguaggi e comportamenti
L’ira
Di Claudio Magris. Dagli eroi greci al Cristo della Bibbia, da Dante a Tolstoj: un sentimento alle origini del mondo occidentale
Come dire parolacce in società
L’utilità della parolaccia è data dalla sua eccezionalità. Si è perduta quell’arte dell’ingiuria celebrata da Borges, e pazienza. Ma almeno si dovrebbe ritrovare un’arte della perifrasi.
Tout se tient
L’espressione francese “Tout se tient” si traduce letteralmente in “tutto si tiene” o “tutto è collegato”.